Make the marinade: In a blender or food processor, combine honey, chipotle peppers, adobo sauce, garlic, olive oil, lime juice, paprika, cumin, salt, and black pepper. Blend until smooth.
Marinate the chicken: Place chicken in a glass bowl or zip-top bag. Pour marinade over and coat well. Refrigerate for at least 1 hour (up to overnight for best flavor).
Cook the chicken: Heat skillet over medium-high, add a little oil, and cook 7–10 minutes per side.
Rest & serve: Let chicken rest for 5 minutes before slicing. Drizzle with any extra sauce from the pan and serve in bowls, tacos, or wraps.